Index: units/admin/admin_tag_processor.php
===================================================================
--- units/admin/admin_tag_processor.php	(revision 13987)
+++ units/admin/admin_tag_processor.php	(working copy)
@@ -360,14 +360,20 @@
 		function ListTabs($params)
 		{
 			$sections_helper =& $this->Application->recallObject('SectionsHelper');
+			/* @var $sections_helper kSectionsHelper */
+			
 			$section_data =& $sections_helper->getSectionData($params['section_name']);
 
 			$ret = '';
 			$block_params = Array('name' => $params['render_as']);
 			ksort($section_data['children'], SORT_NUMERIC);
 			foreach ($section_data['children'] as $priority => $section_name) {
-				if (!$this->Application->CheckPermission($section_name.'.view', 1)) continue;
+				$perm_section = $sections_helper->getPermSection($section_name);
 
+				if ( !$this->Application->CheckPermission($perm_section.'.view') ) {
+					continue;
+				}
+
 				$tab_data =& $sections_helper->getSectionData($section_name);
 				$block_params['t'] = $tab_data['url']['t'];
 				$block_params['title'] = $tab_data['label'];