Index: options_formatter.php
===================================================================
--- options_formatter.php	(revision 15085)
+++ options_formatter.php	(working copy)
@@ -105,7 +105,7 @@
 				$option_value = $this->Application->Phrase($option_value);
 			}
 
-			if ( $option_value == $value ) {
+			if ( "$option_value" === "$value" ) {
 				$found = true;
 				break;
 			}