Index: orders_event_handler.php
===================================================================
--- orders_event_handler.php	(revision 13756)
+++ orders_event_handler.php	(working copy)
@@ -68,6 +68,17 @@
 			}
 		}
 
+		if ($event->Name == 'OnQuietPreSave') {
+			$section = $event->getSection();
+
+			if ($this->isNewItemCreate($event)) {
+				return $this->Application->CheckPermission($section.'.add', 1);
+			}
+			else {
+				return $this->Application->CheckPermission($section.'.add', 1) || $this->Application->CheckPermission($section.'.edit', 1);
+			}
+		}
+
 		return parent::CheckPermission($event);
 	}